Could someone please translate these?

[Jed Cooper]

Hi there,

I have an Ennio Morricone soundtrack, but don't understand the titles as they are in (I think) Italian.
Could someone please translate each title for me?
They're selections from For A Few Dollars More and A Fistful Of Dollars.  I've written what I believe is the translation next to a few of them, but please correct me if I'm wrong.

Thank you! 

  1. LA RESA DEI CONTI

  2. OSSERVATORI OSSERVATI

  3. IL VIZZIO D'UCCIDERE

  4. IL COLPO

  5. ADDIO COLONNELLO (Goodbye, Colonel)

  6. PER QUALCHE DOLLARO IN PIU (For A Few Dollars More)
 
  7. PER UN PUGNO DI DOLLARI (A Fistful Of Dollars)

  8. QUASI MORTO

  9. L'INSEGUIMENTO

10. LA REAZIONE

11. SENZA PIETA

12. TITOLI

[KC]

Yup, it's Italian ...

  1. LA RESA DEI CONTI = "The Showdown" (also the title of a 1966 spaghetti Western with a Morricone score, known in English as The Big Gundown)

  2. OSSERVATORI OSSERVATI = "Observers Observed"

  3. IL VIZZIO D'UCCIDERE = "The Vice of Killing"

  4. IL COLPO = "The Blow"

  5. ADDIO COLONNELLO (Goodbye, Colonel)

  6. PER QUALCHE DOLLARO IN PIU (For A Few Dollars More)
 
  7. PER UN PUGNO DI DOLLARI (A Fistful Of Dollars)

  8. QUASI MORTO = "Almost Dead"

  9. L'INSEGUIMENTO = "The Chase"

10. LA REAZIONE  = "The Reaction"

11. SENZA PIETA = "Without Pity"

12. TITOLI = "Titles"

[Jed Cooper]

 

  Thanks KC! 

  YOU ARE AWESOME!!!