In Canada we get our Chinese food in Aluminum tins with cardboard lids, looks like a pie container. I have never seen the square containers here!
Then I would question if it's authentic Chinese food!